Roman-Film, ihr Spezialist für Spanische und italienische DVDs,

Angel ist ein komplexes Wesen. Er hält sich für halb Mensch, halb Engel, halb lebendig und halb tot. Sein Bewußtsein wird von einer Stimme beherrscht, die aus dem Kosmos zu ihm spricht. Er taucht in einer Gegend voller roter Hügel mit der Mission auf, den Boden zu räuchern, um so eine Bodenlaus zu bekämpfen, die Schuld daran ist, dass der Wein einen komischen Geschmack nach Erde hat. Doch Angel sieht sich plötzlich die Möglichkeit gegenüber die Spaltung seiner Persönlichkeit aufzulösen, indem er die Entscheidung zwischen zwei Frauen trifft. Ein Teil von ihm reagiert auf die Verführungskünste von Mari, eine dreiste und sehr sinnliche 18-Jährige, während der andere Teil sich in Angela verliebt, eine zurückhaltende verheiratete Frau. So wird aus seinem Konflikt eine Frage von Leben und Tod, Erde oder Kosmos, Mensch oder Engel... Mari oder Angela?
Ein absolut faszinierender Film!

Sprache:
Die Sprache ist typisches Alltagsspanisch und damit nicht sehr schwer zu verstehen. Obwohl die Geschichte sehr ungewöhnlich ist, kommen fast nur Sätze mit sehr häufig gebrauchtem Wortschatz vor, sie sind alle aus dem prallen spanischen Leben gegriffen, wie immer in den Filmen von Julio Medem. Die spanischen Untertitel geben das Gesagte gut wieder mit einigen wenigen Kürzungen.

Extras:
Es gibt eine 'Filmografía', das ist eine textuelle Beschreibung der Karrieren des Regisseurs und der Hauptdarsteller, eine Fotogalerie und einige Sequenzen, die während der Dreharbeiten aufgenommen wurden. Dazu ein interessantes 20-minütiges 'Making of', in dem der Regisseurs und der Hauptdarsteller ihre Sicht auf die Figuren und die mystische Geschichte des Films erklären. Das Making-of hat leider keine Untertitel, nicht immer eine gute Akustik und ist daher nicht immer gut zu verstehen.