Der kleine Gauner Diego (Nicolas Vaporidis) und seine Freundin Asia (Carolina Crescentini) sind ein glückliches Paar in Rom. Sie können keine großen Sprünge machen, aber das Leben liegt noch vor Ihnen und sie freuen sich darauf. Eines Morgens steht Diego mit seiem Scooter mal wieder in einem Stau – eingekeilt auf einer engen römischen Strasse. Ideale Bedingungen für seinen Lieblings-Sport! Er fährt zwischen den Autos hindurch und räumt mit dem Fuss einen Außenspiegel nach dem anderen weg. Dummerweise erwischt er auch den Mercedes von 'Il Primario' (Giorgio Faletti), dem Gangsterboss des Viertels, der Respektlosigkeit nicht vertragen kann. Primario setzt seine Bluthunde in Bewegung, um herauszufinden, wer der Typ auf dem Roller war.
Doch auch Diego ist ziemlich sauer auf Primario und sucht nach ihm – allerdings aus einem anderen Grund. Jetzt lautet die Frage: Wer findet als Erster den anderen?
Ein knallharter und äußerst spannender Gangsterfilm. Die Darsteller sind großartig und filmisch läßt der Streifen nichts zu wünschen übrig. Sehenswert sind die beiden Gegenspieler Giorgio Faletti und Nicolas Vaporidis. Während sie sich bei 'Notte prima degli esami' als Lehrer und Schüler noch zwischenzeitlich verbrüdern, ist diesmal Schluss mit lustig. Die beiden prallen wie zwei Granitfelsen aufeinander! Pefekt gemachtes Kino.
Sprache:
Es gibt viel römischen Zungenschlag und gelegentlich etwas Dialekt zu hören. Meist ist das Italienische aber gut zu verstehen. Der Film ist sehr spannend und basiert viel mehr auf der Handlung und Bildern als auf den Dialogen. Man kann den Film durchaus auch geniessen und verstehen, wenn man als Anfänger noch nicht alle Dialoge bis ins Letzte aufnimmt.
Es gibt auch einen Audiokommentar mit dem Regisseur, mit Nicolas Vaporidis und dem Drehbuchautor, der keine Untertitel hat. Wie so oft ist der Audiokommentar sehr kurzweilig und eine ausgezeichnete Quelle an Informationen, wenn man sich dafür interessiert, was um die Entstehung des Filmes herum und in den Köpfen der Beteiligten stattgefunden hat.
Extras:
In den reichhaltigen Extras gibt 30 Minuten 'Backstage' (ein Making-Of mit Aufnahmen vom Set), den Trailer, nicht verwendet Szenen, eine Fotogalerie und witzige mislungene Aufnahmen (sog. 'Papere'). Dazu kommen Interviews mit den drei Hauptdarstellern, dem Regisseur und dem Drehbuchautor Fausto Brizzi.
Trailer:
Um den Trailer abspielen zu können, müssen Sie einen Flashplayer installiert haben.