Ein Regentag, Angela stürzt mit dem Motorrad und wird schwerverletzt ins Krankenhaus gebracht, wo ihr Vater Timoteo arbeitet. Während ein Kollege sie operiert, beginnt Timoteo einen imaginären Dialog mit seiner Tochter. Er berichtet ihr von einem Geheimnis, das er schon viel zu lange mit sich herumträgt. Er erzählt von einer verdrängten Liebe, die vor vielen Jahren zwischen ihm und Italia, einer jungen Frau vom Rand der Gesellschaft erblüht war, einer Frau mit einem Namen, der viel zu groß für sie war.
Dies ist die deutsche Ausgabe des Films, der im Original "Non ti muovere" heißt.