Chaque été, pour l'anniversaire de sa fille Jeanne, Albert, bibliothécaire frustré, l'emmène visiter un nouveau pays d'Europe. Pour ses dix-sept ans, il choisit une petite île suédoise, convaincu d'y trouver le trésor perdu d'un Viking légendaire. Mais une surprise attend le père et sa fille à leur arrivée sur l'île et les plans minutieusement élaborés par le papa se trouvent quelque peu bouleversés...