German subtitles or audio

Films with spanish audio and optional german audio or subtitles.

Items 51 to 100 of 167 total

per page
Page:
  1. Previous
  2. 1
  3. 2
  4. 3
  5. 4
  6. Next

Set Ascending Direction

El Nido Vacío (OmU)

Ein Film von Daniel Burman mit Cecilia Roth in der Hauptrolle.
Languages: Sp – Subtitles: De

€ 22.90 *

Der deutsche Freund

Sulamit, Jüdin, und Friedrich, Deutscher, freuden sich als Kinder in Agentinien an. Als Friedrich verschwindet, sucht Sulamit ihren Freund.
Languages: De, Sp – Subtitles: Sp, De, En

€ 16.90 *

Out of stock

7 Tage in Havanna

Der Film besteht aus sieben Segmenten, eines für jeden Tag der Woche, die sich alle in Havanna abspielen.
Languages: Sp, De, En – Subtitles: De

Regular Price: € 11.90

Special Price: € 9.90

*

Die Farbe des Ozeans

Nathalie kann mit zwei Flüchtlingen Kontakt aufnehmen, bevor sie von einem spanischen Polizisten festgenommen werden.
Languages: De, Sp, Fr – Subtitles: De

€ 16.90 *

Ecuador - Rafael Correa und der Nationalpark Yasuní

Ein Dokumentarfilm von Jacques Sarasin.
Languages: Sp – Subtitles: De, En, Fr

€ 21.90 *

Die Haut, in der ich wohne

Pedro Almodovar Film
Languages: Sp – Subtitles: De

Regular Price: € 17.90

Special Price: € 9.90

*

Chinese zum Mitnehmen

Der Argentinier Roberto nimmt einen Chinesen bei sich auf, den er hilflos auf der Strasse findet.
Languages: De, Sp – Subtitles: De

€ 23.90 *

Nostalgia de la luz

Dokumentarfilm von Patricio Guzmán.
Languages: Sp – Subtitles: De, Fr

Regular Price: € 27.90

Special Price: € 16.90

*

La Yuma

Yuma hat nur als erfolgreiche Sportlerin eine Chance, den Armenvierteln von Managua zu entkommen.
Languages: Sp – Subtitles: De, Fr, En

€ 22.90 *

Chefs Leckerbissen

Wochenlang die Nummer 1 in den spanischen Kinocharts.
Languages: Sp – Subtitles: De

€ 27.90 *

Biutiful (deutsche Ausgabe)

Uxbal lucha por sacar a sus hijos adelante en medio de una Barcelona peligrosa y, en su lucha, aprende a aceptar las realidades de la vida.
Languages: De, Sp – Subtitles: De, Sp

€ 19.90 *

Pequeñas Voces - Stille Stimmen

Ein animierter Dokumentarfilm von Jairo Carrillo.
Languages: Sp – Subtitles: De, Fr

€ 22.90 *

Un Amor - Eine Liebe fürs Leben

Ein Film von Paula Hernández mit Diego Peretti in der Hauptrolle.
Languages: Sp – Subtitles: De, En, Fr

€ 21.90 *

Ispansi (Españoles)

Die Geschichte einer großen Liebe vor dem Hintergrund der spanischen Geschichte von 1930 bis 1975.
Languages: Sp – Subtitles: En, De, Fr

€ 11.90 *

Out of stock

Das Lied in mir

Maria (Jessica Schwarz) erkennt ein spanisches Kinderlied wieder, obwohl sie doch kein Wort Spanisch spricht.
Languages: De – Subtitles: none

Regular Price: € 16.90

Special Price: € 11.90

*

Und dann der Regen

Costa und Sebastián wollen in Bolivien einen Film über die Eroberung Amerikas drehen.
Languages: De, Sp – Subtitles: De

€ 16.90 *

Mad Circus - Eine Ballade von Liebe und Tod (Special Edition 2DVDs)

Die deutsche Ausgabe von "Balada triste de trompeta"!
Languages: De, Sp – Subtitles: De

Regular Price: € 23.90

Special Price: € 18.90

*

Cinco días sin Nora (Fünf Tage ohne Nora)

Mariana Chenillo erzählt die Geschichte über die wichtigen Momente im Leben wie den Tod, die Ehe, den Glauben und die Liebe.
Languages: Sp – Subtitles: De, Fr

€ 26.90 *

Bon Appetit (Deutsche Ausgabe)

Der spanische Jungkoch Daniel fängt im Edelrestaurant Wackerle in Zürich an und verliebt sich in seine Kollegin Hanna.
Languages: De – Subtitles: De

€ 8.90 *

Rabia - Stille Wut

José María ist gezwungen sich zu verstecken und flieht in die Villa, in der seine Freundin als Hausmädchen arbeitet
Languages: De, Sp – Subtitles: none

€ 9.90 *

Cell 211

Spannung extrem: Juan will seine neue Stelle antreten und gerät in eine Gefängnisrevolte.
Languages: Sp, De – Subtitles: De

€ 9.90 *

Agora - Die Säulen des Himmels

Ägypten im 4. Jahrhundert: Die Lehrerin Hypatia versucht die Bibliothek von Alexandria zu retten. Der erfolgreichste spanische Film des Jahres 2009 mit 7 Goyas.
Languages: De, En – Subtitles: De

€ 11.90 *

Hierro - Insel der Angst

Maria reist mit ihrem Sohn Diego auf der Fähre zur Insel Hierro. Als sie kurz einschläft, verschwindet das Kind. Wurde Diego Opfer eines Verbrechens oder stürzte er von Bord?
Languages: De, Sp – Subtitles: De

€ 12.90 *

Flores negras

Un espía intenta empezar de cero. Pero su pasado lo persigue y todo se transforma en una pesadilla.
Languages: Sp, De, Katal – Subtitles: En

€ 18.90 *

La nana (deutsche Ausgabe)

Raquel arbeite seit 23 Jahren als Haushälterin bei der Familia Valdez. Über die Jahre hat sie sich in einen Hausdrachen verwandelt.
Languages: De, Sp – Subtitles: De

€ 16.90 *

Zerrissene Umarmungen

Regisseur Mateo verliebt sich in die faszinierende Lena, die mit dem Finanzmogul Martel zusammen ist.
Languages: De, Sp – Subtitles: De

€ 11.90 *

La misma luna

Carlitos lebt bei seiner Großmutter. Als sie stirbt, macht er sich auf den Weg, seine Mutter zu suchen, die in den USA arbeitet.
Languages: De, Sp – Subtitles: none

€ 49.90 *

Der letzte Applaus - Ein Leben für den Tango

Ein Film über die Leidenschaft für den Tango, das Singen und die Lust am Leben.
Languages: Sp – Subtitles: De

Regular Price: € 17.90

Special Price: € 14.90

*

Vicky el Vikingo

Ein Film von Michael Bully Herbig.
Languages: Sp, De, Katal, Bask – Subtitles: Sp, De, Katal, Bask

€ 11.90 *

Pack: Vicky el Vikingo 2 DVD's

Pack: Vicky El Vikingo und Vicky El Vikingo y el martillo de Thor
Languages: Sp, De, Katal, Bask – Subtitles: Sp, De, Katal

€ 15.90 *

El sistema

Der Dokumentarfilm „El Sistema“ zeigt, wie die Kraft der Musik langsam ein lateinamerikanisches Land verändert.
Languages: En, De, Fr, Sp – Subtitles: De, En, Fr

Regular Price: € 19.90

Special Price: € 16.90

*

Eine Perle Ewigkeit

Der Überraschungssieger der Berlinale 2009 erzählt von einer jungen Frau und den Traumata des Terrors in Peru.
Languages: Sp – Subtitles: De

€ 14.90 *

Ander

A love story between a Basque farmer and a Peruvian immigrant.
Languages: Sp, Bask – Subtitles: De

€ 21.90 *

Out of stock

Die Frau des Anarchisten

Manuela und Justo – ein Paar im Bürgerkrieg. Nach dem Sieg der Faschisten muss Justo untertauchen und wird 10 Jahre von seiner Frau und seiner Tochter getrennt.
Languages: De, Sp – Subtitles: De, En

€ 19.90 *

Die Tränen meiner Mutter

Zwischen Berlin und Buenos Aires. Zwischen Liebe, Leben und Familie.
Languages: De – Subtitles: none

€ 16.90 *

Pedro Almodovar Box 2 'Amor - Liebe', 5 DVDs

La mala educación - Schlechte Erziehung, Alles über meine Mutter, Kika, Fessle mich!, Labyrinth der Leidenschaften.
Languages: Sp, De – Subtitles: De

€ 39.90 *

Out of stock

Im Glaskäfig

Im Glaskäfig ein Film von Agustí Villaronga
Languages: Sp – Subtitles: De

€ 12.90 *

Der Glasbehälter (El frasco)

Ein Film von Alberto Lecchi
Languages: Sp – Subtitles: De

Regular Price: € 17.90

Special Price: € 9.90

*

Vicky Cristina Barcelona (deutsche Ausgabe)

Woody Allens Film des Jahres, der Penelope Cruz und Javier Bardem wieder zusammenbringt.
Languages: De, En – Subtitles: De

€ 15.90 *

Dr. Alemán

Marc will sein praktisches Jahr als Arzt in Kolumbien absolvieren. Schnell wird er in die lokalen Konflikte hineingezogen.
Languages: De, Sp – Subtitles: De, En

€ 21.90 *

Maroa

Maroa lebt als Straßenkind in Caracas. Ihr Leben bekommt eine Wendung als sie den Musiklehrer Joaquín Klarinette spielen hört.
Languages: Sp – Subtitles: De, En

€ 21.90 *

Die Liebe in den Zeiten der Cholera

Die grandiose Verfilmung des Meisterwerks von Garcia Marquez mit Javier Bardem und Giovanna Mezzogiorno.
Languages: Sp, En, De – Subtitles: En

€ 11.90 *

Susos Turm (La Torre de Suso)

Cundo kommt nach Jahren in sein Dorf zurück. Dort will er einen Turm als Andenken für seinen Freund Suso bauen.
Languages: De, Sp – Subtitles: De

€ 10.90 *

Qué tan lejos - Wie weit noch

Esperanza und Teresa, zwei junge Frauen, reisen durch Ecuador. Auf ihrem Weg treffen sie eine Reihe von hoffnungslos verschrobenen Personen.
Languages: Sp – Subtitles: Sp, De, En, Fr

€ 30.90 *

El baño del Papa - Das große Geschäft

Eine Geschichte über die Hoffnung und andere Wunder in den Wirren des Papstbesuches in Uruguay.
Languages: Sp – Subtitles: De

€ 23.90 *

Dunkelblau fast schwarz

Der brave Jorge soll die Freundin seines Bruders im Knast schwängern.
Languages: De, Sp – Subtitles: none

€ 17.90 *

Pans Labyrinth

Der faszinierende Film von Guillermo del Toro über das Mädchen Ofelia, das zwischen die Fronten des Partisanenkrieges gerät. Gewinner von 3 Oscars!
Languages: De, Sp – Subtitles: De

€ 9.90 *

Princesas (deutsche Ausgabe)

Die Geschichte von zwei Frauen, von zwei Prostituierten, von zwei Prinzessinen.
Languages: De, Sp – Subtitles: De

Regular Price: € 19.90

Special Price: € 11.90

*

Die Borgias

Ihre Herrschaft war geprägt von Laster und Grausamkeit – die Geschichte der einflussreichen Familie im Mittelalter.
Languages: De, Sp – Subtitles: none

€ 13.90 *

Salvador - Kampf um die Freiheit

Daniel Brühl in der Rolle des militanten Anarchisten Salvador Puig Antich.
Languages: De – Subtitles: none

€ 11.90 *

Items 51 to 100 of 167 total

per page
Page:
  1. Previous
  2. 1
  3. 2
  4. 3
  5. 4
  6. Next

Set Ascending Direction