Roman-Film, ihr Spezialist für Spanische und italienische DVDs,

Carmela (Carmen Maura) und Paulino (András Pajares) sind Wanderartisten und unterhalten zusammen mit Gustavete (Gabino Diego) die republikanischen Truppen an der Front. Nach einiger Zeit ziehen sie wieder los, um sich etwas Besseres zu suchen. Aus Versehen geraten Sie auf Gebiet der Frankisten, wo sie auch gleich festgenommen und eingesperrt werden. Als die Hinrichtung kurz bevor steht, erhalten sie einen Auftrag, mit dem sie ihren Kopf aus der Schlinge ziehen können: Ein Theaterstück zu schreiben, das den Kampf der Faschisten verherrlicht.
Der Film zeigt viele Aspekte des spanischen Bürgerkriegs. Der komplizierte Frontverlauf spielt eine Rolle, es gibt polnische Gefangene der Internationalen Brigaden, es gibt deutsche Flugzeuge und italienische Einheiten die mit den Faschisten kämpfen. Dazu kommen Lieder, Gedichte und Bühnennummern über Patriotismus und Krieg, so dass der Film einen guten Eindruck von der Zeit, der Atmosphäre in Spanien und der Stimmung in der Bevölkerung vermittelt.

Eine Kritik zu diesem Film finden Sie auch auf der Seite: Prisma-Online (Ay Carmela! - Lied der Freiheit)

Sprache:
Der Film ist von mittlerer Schwierigkeit. Die Akustik ist nicht immer sehr deutlich und auch sonst muss man häufig zweimal hinhören, um das Gesagte zu verstehen. Nur wenige Textstellen sind sehr leicht zu verstehen. Der Film ist aber insgesamt sehr gut gemacht, sehr spannend und anregend. Vor allem Carmen Maura, die bei weitem den meisten Anteil hat, kann mit ihrem Part überzeugen. So macht man sich gerne die Mühe, ab und zu zu spulen, um einen Satz zweimal zu hören.

Extras:
In den Extras gibt es eine Zusammenfassung des Inhalts (Sinopsis), einen Trailer, einen TV-Spot, eine Fotogalerie und Informationen in Textform über die am Film Beteiligten.