Una casa de locos

Der Pflichtfilm für alle Erasmus-Studenten, eine wunderbare Komödie aus dem prallen Studentenleben gegriffen.
Sprache: Sp, Catal, F – Untertitel: keine/Sp

Der junge Pariser Student Xavier beschließt, für sein letztes Studienjahr mit einem Erasmus-Stipendium nach Barcelona zu gehen. Am Tag seiner Abreise ist er sichtbar erleichtert, sich von seiner alternativen Mutter trennen zu können. Um so trauriger ist er, seine Freundin Martine zu verlassen zu müssen. In Barcelona findet er eine WG in der Stadtmitte, wo er mit sechs weiteren Studenten wohnt. Jeder kommt aus einem anderen Land und alle sind sie mit Erasmus in Barcelona. Sie alle haben das aufregendste und spannendste Jahr ihres bisherigen Lebens vor sich.
Ein Beschreibung und Bewertung des Films finden Sie auch bei der Filmseite Prisma-Online (Barcelona für ein Jahr).

Auch die Fortsetzung dieses Films Las muñecas rusas (L' auberge espagnole - Wiedersehen in St. Petersburg) finden Sie bei Roman-Film. Sie erfahren dort, wie die Geschichte fünf Jahre später weiter geht.

Sprache:
Die Sprache ist besonders gut zu verstehen, weil der Film auf Französisch gedreht wurde und die spanische Tonspur im Studio gemacht ist. Viele der spanischen Sätze werden nicht von Muttersprachlern gesprochen, was die Sprache in der Regel ebenfalls leichter verständlich und sehr reizvoll macht. Die Gespräche drehen sich um die typischen Studenten-Themen und um die Organisation des Alltags einer WG in einer Großstadt. Es gibt auch viele Dialoge auf Englisch. Die spanischen Untertitel sind nur an den Stellen vorhanden, wo nicht Spanisch gesprochen wird und sind nicht immer sehr exakt.
Weil das Spanisch so gut zu verstehen ist, haben wir diesen Film mit einem Stern ausgezeichnet.

Extras:
Es gibt 35 Minuten Interviews mit dem Regisseur und einigen Hauptdarstellern auf Franzönsisch mit spanischen Untertiteln.

Zurück zum Gesamtprogramm